Les bénévoles toujours prêts !!

Jusqu'à fin Aout, ils seront là, toujours prêts à vous accueillir et vous renseigner sur les manifestations et activités dans notre région.Marie-Noëlle, Mary et Alain fidèles au poste, tous les mardis,jeudis,samedi et dimanches après-midi de 14h30 à 17h30.Alors n'hésitez pas à venir les rencontrer et découvrir avec eux tous les aspects de notre patrimoine.

LES ESTIVALES, CE N'EST PAS FINI !

Spectacle au château ce samedi.

Claire Lasne-Darcueil, metteur en scène et directrice de la Maison du Comédien Maria Casarès à Alloue, propose ce samedi 30 juillet à 21h00 au Château de Saint Germain de Confolens :" Petit traité de toute vérité sur l'existence", texte de Fred Vargas, autrement connue pour ses romans policiers à succès.
Ce spectacle, tout public, vous est proposé à 4 € la place, gratuit pour les moins de douze ans.
Informations complémentaires au 05/45//84/14/08

CE SOIR SUR M6

L'équipe de reportage de la chaine M6 était venue en janvier tourner un sujet sur les intervenants locaux et la mission des correspondants de presse.Enregisté en partie au château de Saint Germain de Confolens, ce sujet sera diffusé ce soir sur M6 à 18h30.

Connaissez-vous le martinet noir?

La présence de la rivière, les petites haies et les arbres de nos jardins, mais aussi, les anfractuosités des murs et le lierre qui y court sont autant d'habitats pour les oiseaux. Ainsi tout au long de l'année, nous les voyons passer ou s'arrêter pour se reproduire ou rester à demeure.

Le martinet fait partie de ceux qui arrivent vers la mi-juin - cette année début juin - et repartent vers fin juillet. On les reconnaît à leur plumage sombre, presque noir et à leurs grandes ailes en forme de faux. Leurs minuscules pattes ne leur permettent pas de se poser, ils chassent sans relâche les insectes. En fin de journée ils tournent en sarabandes avec des cris perçants. On leur donne ici le nom de "silards".

Ils passent nous voir pour se reproduire, les nids sont toujours bien cachés dans les cheminées, les ruines…La femelle pond 2 ou 3 œufs en juin, l'incubation dure une vingtaine de jours. Dépêchez-vous de les apercevoir, ils ne vont pas tarder à filer vers d'autres contrées!!

Lo Gerbo Baudo a animé le château dans le cadre des "Estivales"

Lo Gerbo Baudo animait dimanche le site du château de Saint-Germain-de-Confolens dans le cadre des "Estivales". Malgré la pluie et les forts coups de vent, la fête a pu se dérouler normalement. Les producteurs locaux, installés dans la cour basse du château proposaient aux visiteurs et aux organisateurs de quoi se restaurer sur place.

L'après-midi, petits et grands ont partagé les jeux (rampeau, chamboule-tout, etc.) et savoir-faire avec la brodeuse, les cordiers ou encore le fabricant de filets à farce. Entre deux averses, les musiciens de Lo Gerbo Baudo ont repris du service pour permettre à des passionnés de s'élancer sur la piste dans des danses traditionnelles.

Saint-Germain-de-Confolens : repas "mouton sur le grill"

La municipalité et le Comité des fêtes de Saint-Germain-de-Confolens organisent un repas "mouton sur le grill" à l'aire de repos des bords de Vienne le dimanche 31 juillet à midi.

Adulte 15 € boissons non comprises, 7 € enfant de moins de 12 ans. Réservations avant le 24 juillet au 05.45.84.14.00 (mairie)

Spectacle sur fil vendredi soir dans le cadre des Estivales au château

Repérée par Henri Coursaget, Johanna Gallard (photo arch. CL) artiste de cirque, danseuse de fil avait donné un magnifique spectacle le 1er mai 2006 au château de Saint-Germain à l'invitation des Amis du Château. Cette artiste formée à l'école Fratellini et Pierre Etaix sera une nouvelle fois sur le site de Saint-Germain-de-Confolens le vendredi 22 juillet, répondant à une invitation du Pays d'art et d'histoire du confolentais dans le cadre des "Estivales au château"

Johanna Gallard de la Compagnie "Au fil du vent" présentera un spectacle "Le Passefil" qui s'apparente à une chanson de gestes sur fil de l'époque médiévale. Avec la complicité d'un musicien, elle passera un moment sur le fil, entre rêve et réalisté en enchaînant les péripéties en cascades. a la fin du spectacle, la compagnie "Au fil du vent" proposera au public un atyelier d'initiation au fil.

Château de Saint-Germain, vendredi 22 juillet à 20h30 spectacle sur fil, entrée 4 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Rens.05.45.84.14.08

Les hommes du Grimp s'entraînent au château

Bloquée dans une tour du château de Saint-Germain-de-Confolens, une personne victime d'un malaise n'a pas pu être descendue par notre équipe de secours et nous avons fait appel au Groupe de reconnaissance et d'intervention en milieu périlleux (Grimp) pour l'évacuer explique le Major Jean-Pierre Dagnas du Centre de secours et d'incendie de Confolens.

En fait, il s'agissait d'une manœuvre effectuée par les hommes du Grimp sur ce site naturel qui se prête particulièrement bien à ces entraînements. Sur place, Luc Chaubard conseiller technique et son adjoint Patrice Ferrer et quatre équipiers-sauveteurs David Ménard, Bruno Seingrist, Bruno Rémy, Stéphane Robert. Nous nous entraînons régulièrement sur du structurel, artificiel ou en milieu naturel comme c'est le cas aujourd'hui précisent les conseillers techniques qui profitent de ces exercices pour rencontrer les responsables des centres de secours.

Lors de cet entraînement les hommes du Grimp ont testé plusieurs techniques d'évacuation d'une pseudo-victime bloquée dans une tour à plus de 15m de hauteur. Le Grimp est un service complémentaire en soutien aux sapeurs-pompiers ajoute le Major Jean-Pierre Dagnas qui a servi au Grimp de la Charente pendant douze ans

Les Expressions à vif ont permis aux artistes de s'exprimer et échanger

Nous avons vraiment passé quatre jours très constructifs pour notre collectif. Nos objectifs ont été largement atteints et nous avons animé le château Sébastien Gayet, cheville ouvrière de l'Association musique et animation culturelle (Amac) est porteur de cette animation au château. "Expressions à vif" s'est donné pour mission de permettre aux artistes, tout milieu confondu d'échanger entre eux sur les techniques de leur art et de faire partager leur passion avec les visiteurs. La cohabitation entre adultes, enfants et visiteurs s'est bien déroulée et si l'accès au site était gratuit c'était bien pour que toutes les familles puissent s'y retrouver. La gratuité des animations artistiques est devenu un phénomène rare, partout il faut payer ! Mais ce que nous voulons nous artistes, c'est retrouver et proposer des choses simples du style fêtes populaires rurales mais en mettant en avant l'art sous toutes ses formes et rendre ainsi le volet culturel accessible à tous explique Nathalie Pierre, photographe, l'un des membres de ce collectif multicartes réunissant musiciens, photographes, danseurs, conteurs, plasticiens et techniciens.
La première soirée de ces rencontres a été une mise en condition pour la vingtaine de passionnés de l'art. Ce que nous voulons c'est faire plaisir au public et en même temps nous faire plaisir précise Sébastien Gayet qui a ressorti les tourets et les chaises en fer pou donner un air de cabaret de plein air dans les cours du château. En ouverture "Blue Pills" et "LSX" deux groupes de rock ont su donner le "la" d'Expressions à vif, comme "Laz" et "l'Inconnu" les slameurs de service ou encore "Wana" le conteur. Rien n'est figé, ni le nombre d'artistes, ni le programme, l'improvisation est le maître mot de ces quatre journées ! Du théâtre, de la musique, de la photographie, de la sculpture, des balades contées et même du cirque, chacun s'est exprimé à sa façon.
A tout moment, les acteurs de ces journées pouvaientt s'approprier la scène où s'installer dans un recoin du château pour débuter ou achever une oeuvre. Ce Festival d'expressions a laissé place à de grands créneaux de convivialité autour de repas préparés sans chichi par les membres du collectif. Mais les bonnes choses ont une fin. Les "vacances créatives en famille" se sont achevées samedi soir. Mais toute la journée de samedi, il y aura encore eu des ateliers contes, percussions, maquillage, etc. entièrement gratuits puis les artistes ont levé le camp car ce dimanche Lo Gerbo Baudo prendra possession des lieux pour animer à son tour le site dans le cadre des "Estivales au château"

Les Archers confolentais préparent les championnats de France

Les 27 et 28 août, les Archers confolentais iront défendre les couleurs de Confolens au championnat de France à Grenoble, Quinze licenciés du club confolentais seront du voyage et espèrent remporter un maximum de médailles, En attendant, les entraînements se poursuivent y compris ce dimanche où ils organisaient leur «Parcours ville» dans le village de Saint-Germain-de-Confolens le matin, puis l'après-midi sur le site du Chambon sur un parcours Hunter qui en a fait souffrir plus d'un.

Philippe Granet, le président des Archers était très satisfait de cette journée marquée par une fréquentation excellente, la meilleure enregistrée pour cette manifestation qui a rassemblé 81 tireurs du Confolentais mais aussi des départements du grand Sud-ouest. En 2010, ils n'étaient que soixante archers à cette journée.

Quatorze cibles animalières avaient été installées sur les bords de Vienne, de l'Issoire et au château, Un requin blanc, un crocodile ou encore un lion ont fait partie des cibles les plus remarquées du public Les jeunes de 7 à 17 ans, garçons et filles ont eux-aussi tirés leur épingle du jeu. Et se sont particulièrement bien classés. Des jeunes très assidus aux entraînements du samedi à partir de 14h au club house du Chambon. Une licence membre actif (22 €) permet d'avoir accès à tous les parcours et à l'initiation et nous fournissons le matériel explique le président qui annonce déjà deux dates importantes : 2012, une délégation d'archers confolentais se rendra au championnat d'Europe en Italie et 2014 où ce même championnat sera organisé à Saint-Germain-de-Confolens. Il y a aussi l'assemblée générale ordinaire de la Fédération française de tir libre fin décembre 2011 au Chambon à Saint-Germain.

En fin de journée, coupes et médailles ont été remises aux archers

Les belles cylindrées roulent les mécaniques

Dimanche dernier, grande effervescence sur l'aire de repos des bords de Vienne à Saint-Germain-de-Confolens ! Les Archers confolentais qui organisaient leur "parcours ville" et le comité des fêtes de Saint-Germain son rallye touristique ont dû cohabiter avant que chacun ne s'élance dans des directions bien différentes : les Archers sur les rives de la Vienne et de l'Issoire, au château puis sur le site du Chambon et les belles mécaniques sur les routes de Charente limousine pour un parcours de 73 km. Le questionnaire remis au départ a mis en valeur le patrimoine et rappelé quelques rudiments du code de la route.

Cette année, l'organisation du rallye avait été confiée à Barry Coughlan de Saint-Christophe arrivé à bord d'une Alvis de 1939. Vers 10h, Yvon Deniel, maire de Saint-Germain, a agité le drapeau à damiers pour donner le départ aux Austin, Morgan, Jaguar mais aussi Ami 6, 2 CV, Acadiane, etc. Les véhicules ont pris la direction de Saulgond, Montrollet. Pour faire souffler les mécaniques et permettre aux pilotes de reprendre des forces, un arrêt casse-croûte était organisé à Brigueuil par le comité des fêtes. Au retour à Saint-Germain, un repas était servi puis les passionnés ont pu se livrer à des jeux d'adresse de mécanique. L'opportunité pour Philippe Maillard venu d'Angoulême à bord d'une Acadiane de 1983 de sortir ses trésors : deux Solex de 1954 et 1955 parfaitement restaurés et en très bon état de marche

Et la fête continue...

Encore un beau dimanche qui se prépare au Château de Saint Germain! En effet sous l'impulsion de Monsieur QUERIAUD et du groupe "LO GERBO BAUDO" la journée promet d'être belle et ce, dès 10h00 du matin pour un rendez-vous au marché des producteurs locaux, qui laisseront la place au barbecue et ses grillades, avant de terminer l'après midi avec la découverte de savoir-faire d'antan et divers jeux et animations aux saveurs d'autrefois. Pour clôturer les festivités du jour, dégustation de mijet, à consommer avec modération, comme il se doit!!
Nul doute que vous serez nombreux à venir à la rencontre des divers intervenants afin de faire de cette journée une réussite et, pourquoi pas, un rendez-vous annuel pour tous, fidèles amis de Saint Germain, mais aussi nouveaux admirateurs de notre beau Château..Nous vous en remercions d'avance et bonne journée à toutes et tous.

Retrouvez les articles des animations du dimanche 10 juillet

Sur les animations du dimanche 10 juillet, vous retrouverez des articles et des photos dans La Charente Libre et sur le blog d'Annie Grandjean, cliquez sur les liens suivants :

Saint-Germain-de-Confolens : les Archers préparent le championnat de France à Grenoble

http://www.charentelibre.fr/tag/charente-limousine/

Saint-Germain-de-Confolens : les belles cylindrées roulent les mécaniques

http://confolentais.blogs.charentelibre.fr/

Merci à la presse de se faire l'écho des différentes manifestations de notre commune.

UN DIMANCHE SPORTIF

Comme promis, elle était au rendez-vous la météo ce dimanche,et avec elle nos nombreux amis des belles mécaniques,quelques fidèles,bien sûr, mais aussi de petits nouveaux, dont certain profitait de l'occasion pour lancer des annonces plus personnelles ... mais qu'importe, c'est dans le bon esprit que se passait cette journée où d'autres sportifs avaient pris possession du territoire communal pour organiser un concours de tir à l'arc de chasse.
L'après midi, les plus hardis participaient à des jeux d'adresse, amusants à contempler, agaçants à réussir!! Mais chacun y souscrit avec joie et n'est pas peu fier de repartir avec son lot vaillemment gagné.
A ce sujet, nous remercions vivement Mme N'GOMBET et Mr DUPRE respectivement nos Conseillers Régional et Général pour les magnifiques lots qu'ils nous ont offert pour l'événement ainsi que divers partenaires.

Un dimanche riche en animations

Demain dimanche, notre village sera très animé.

- Le Rallye découverte partira de l'aire de repos vers 8h30. Il y aura une buvette tenue par les membres du comité des fêtes attendant le retour des vieilles mécaniques et des joyeux fous du volant franco-britanniques. N'hésitez à venir admirer les bolides ou participez à cette folle équipée

-Les Archers du Confolentais organisent également à travers tout le village un parcours de tir à l'arc de chasse. Vous rencontrerez peut-être au détour du chemin ou sur les rives de la Vienne les animaux les plus surprenants. Venez admirer leur dextérité et leur adresse dans ce cadre exceptionnel.

- Les bénévoles vous attendent à la porte du château pour vous parler des multiples possibilités de balades et de découvertes sur notre territoire de Charente Limousine. Ils vous inviteront à parcourir le château et ses alentours, à visiter l'église Saint-Vincent et le petit cimetière contigu.

Bonne journée à Saint-Germain

RALLYE DECOUVERTE

C'est ce dimanche 10 juillet que le Comité des Fêtes organise un rallye dédié à notre région ouvert à tous, voitures anciennes ou autres, afin de découvrir au mieux notre charmante campagne, son Histoire, ses petites histoires... dès 8h30 à l'aire de repos. La météo a promis d'être au rendez vous afin de permettre à nos fidèles amis des belles mécaniques de participer dans la bonne humeur à ce moment de convivialité, car nous vous rappelons expressement qu'il s'agit de découverte et non de vitesse.

Après le Pic-Nic , vous pourrez participer aux jeux d'adresse organisés cette année par Barry qui succède à Tim avec tout autant d'entrain à l'élaboration de cette journée et nous l'en remercions.

Renseignements/ Inscriptions au 05/45/85/44/19 ou 05/45/71/06/60

LES ESTIVALES : C'EST PARTI !!

C'est ce mardi que débutait le programme des ESTIVALES au CHATEAU DE SAINT GERMAIN avec, dès aujourd'hui, un atelier culturel pour enfants à partir de 15h00, au programme : création de pendentif en plâtre.

Un bon moment pour aiguiser leur créativité.

Nos bénévoles -Alain, Marie-Noëlle et Mary sont aussi là, à votre disposition, tous les mardis, jeudis, samedis et dimanches pour vous accueillir et vous permettre de découvrir tous les aspects de notre beau château et vous donner toutes sortes de renseignements sur les activités , les sites et autres manifestations alentours.
A bientôt donc et bonnes ESTIVALES à tous.

Il Primo Vocce en concert le dimanche 26 juin

Le chœur de chambre Il Primo Vocce a donné un concert à l'église Saint-Vincent le dimanche 26 juin. La fraîcheur de l'église a permis à une foule nombreuse d'apprécier ce moment de grâce.

Le maire Yvon DENIEL a eu quelques mots d'introduction et a remercié les organisateurs en particulier Mr et Mme PONTCHARRAUD.

Le chef, Christian SAUMON, a fait vivre chaque pièce chantée en les présentant dans leur contexte historique et en agrémentant ses dires de quelques anecdotes sur leurs auteurs : Bach, Listz…

Mr le maire a salué les deux habitants de Saint-Germain qui participent à cet ensemble, Mr et Mme ZACHARIAE.

Bravo à eux et à leurs comparses pour nous avoir donné le meilleur de leurs instruments : leurs voix.

Photos réalisées par Pierre POUPART